Sanieren, Renovieren, Modernisieren
Modernisierung, Sanierung, Renovierung. Gerade im Kontext von Immobilien werden diese Begriffe von Mietern, Vermieter, Käufern und Verkäufern gleichermaßen verwendet, ohne dass Sie voneinander abgegrenzt werden. Das schafft Verwirrung, denn: Eine Renovierung kann günstig von einem selbst durchzuführen sein, eine Modernisierung aber zeitaufwendig und teuer. Was versteht man also darunter?
Sanierung:
- beschreibt eine Schadensbehebung
- Bsp.: Schimmel an Wänden beseitigen, Risse im Putz ausbessern
Renovierung:
- optische Verbesserung, Schönheitsreparaturen
- Bsp.: Tapezieren und/oder Streichen von Wänden
Modernisierung:
- Gebäudeteile und Gegenstände verbessern, technisch auf den neuesten Stand bringen
- Bsp.: Einbau von Schallschutzfenstern, Installation eines neuen Heizkessels
